ARGENTINA - BRAZIL - CUBA - CHILE - EQUATORIAL GUINEA - FRANCE - GREAT BRITAIN - GREECE - ITALY - MEXICO - PANAMA - POLAND - PORTUGAL - USA - URUGUAY - SPAIN - SWITZERLAND
sábado, 31 de diciembre de 2011
viernes, 30 de diciembre de 2011
jueves, 29 de diciembre de 2011
topless
Digo esto a propósito de quien fue presidente del gobierno de España y hoy polemista radical reconocido. Aquí la nueva perla del susodicho (http://www.elplural.com/2011/12/27/ana-no-es-alcaldesa…-es-alcalde-aznar-dixit/):
Ana no será alcaldesa, sino alcalde, porque alcaldesa es la mujer del alcalde.
Bien, pues en consecuencia, yo le respondo a él con su misma medicina y razono:
Si el ex presidente tiene razón y Ana es alcalde y no alcaldesa, entonces su cónyuge (católico, apostólico y romano), o sea él, es la alcaldesa (J. María Aznar de Botella) y entonces, ante razonamientos rancios como el suyo, me sugiero prenguntar:
- ¿qué opinan ustedes de aquel topless de la inminente alcaldesa?
Luis Cercós (LC-Architects)
Buenos Aires - Madrid
¡Avanti morocha!
Pero de lo que sí puedo hablar es de mi simpatía hacia una forma de hablar y de coquetear con los medios. ¿Qué hay de malo en utilizar ciertas armas de mujer cuando el hombre no ha parado de utilizar, desde siglos, sus atributos, ya sea para hacer el bien o para su triste contrario?
Los noticiarios argentinos reprodujeron ayer repetidas veces el discurso que la presidenta dirigió a los gobernadores del país y, como no podía ser de otra manera, se refirió a su reciente diagnóstico, a su próxima operación y a su periodo de posterior tratamiento.
Habló, como no, a su vicepresidente y lo hizo como solo puede hacerlo una mina argentina:
Guarda con lo que hacés
Me encantan las personas que se enfrentan a su destino con bromas y entereza. Quizá otros piensen que eso es demagogia. A mí me gustaría haber visto en el presidente de mi gobierno, los mismos síntomas de fuerte personalidad.
Deseo a CFK una pronta recuperación: avanti morocha.
Luis Cercós (LC-Architects)
Buenos Aires – Madrid
miércoles, 28 de diciembre de 2011
miércoles, 21 de diciembre de 2011
martes, 20 de diciembre de 2011
TOPOTEK1
TOPOTEK1, una oficina de paisajismo ubicada en Berlín, presenta una impresionante y provocativa “excavación al otro lado del mundo” para la Exposición Internacional de Horticultura Xi’an 2011, en China.
Al estar al borde de este “precipicio”, se puede escuchar la banda sonora de la vida en el fondo: el tránsito de Nueva York, el sonido de las vacas en las pampas argentinas, la vida marítima en Estocolmo, entre otras. Estos sonidos intentan provocar la imaginación de los visitantes y transportarlo fuera de China, lejos del jardín donde están parados.
Uno de los arquitectos explica: “Como es tradición, un jardín es un lugar donde el visitante es un ‘extranjero’ en el espacio: va desde dentro hacia fuera, de la ciudad a la naturaleza, de una cultura a otra. Este jardín es la cúspide en la que dos mundos entran en colisión”
Se quiere lograr una experiencia única al quitar la barandilla de vidrio, para que los visitantes se puedan deslizar dentro del portal, a través de la oscuridad de la tierra.
Después de caer un poco desorientados, ellos se encontrarán nuevamente con la luz en un paisaje mucho más exuberante. Pero para entrar en este Edén, primero tienen que soportar el abismo.
lunes, 19 de diciembre de 2011
Project for a WORKERS' Housing, 1920-1923
Theo Van Doesburg, preparatory drawing to colour the facade looking out onto Potgieterstraat on block VIII, 1921 Black ink and gouache on tracing, 15.7 x 25.6 cmParis, Fondation Custodia, Frits Lugt Collection.
domingo, 18 de diciembre de 2011
soLUCIOnes HABItacionaLES
A la EUROpa que NOS lleVAN
La serie se publicó con cierta asiduidad hasta el 22 de agosto de 2010 (http://lc-architects.blogspot.com/2011/06/medical-animation-heal.html) y en ella hablabamos, entre otras, de la ciudad fantasma (la formada por edificios vacíos y abandonados), la ciudad desigual (la habitada por desfavorecidos), la ciudad ilegal (habitada por gente sin derechos), la ciudad fracasada (formada por edificios a medio construir, deshabitados, arruinados o ejecutados) y, al hilo de lo que hoy quiero volver a recalcar, la ciudad financiera, aquella en la que sus ciudadanos son reconocidos, no por el lugar en el que nacieron sino por la clase económica a la que pertenecen: tanto tienes, tanto vales.
El artículo que hablaba de la ciudad financiera, terrible pesadilla, se publicó el día 27 de mayo de 2010 y hoy, desgraciadamente, es más verdad de lo que lo era entonces:
Acabo de llegar al centro de recepción de visitantes de la ciudad financiera del BCST, la comunidad interestatal mejor calificada por el FMI. Mi pasaporte azul, el reservado a los trabajadores y familiares de las corporaciones del G24, me identifica como residente del primer mundo financiero y no preciso hacer las largas colas de acceso de quienes trabajan en empresas de la construcción (pasaporte naranja), en el sector servicios (pasaporte verde) o en entidades comerciales de ámbito local (éstos últimos sólo están autorizados a entrar en la ciudad financiera si muestran la preceptiva carta de invitación y, por supuesto, la necesaria tarjeta de crédito de color plata o superior).
En el mundo existen 35 ciudades financieras como ésta.
Se trataba, por supuesto, de un cuento inquietante (http://lc-architects.blogspot.com/2010/05/nuevas-ciudades-del-mundo-3-la-ciudad.html), pero absolutamente real y próximo.
Luis Cercós (LC-Architects)
lunes, 12 de diciembre de 2011
cuando EL PAÍS propio deja de SER LA OpcIÓN
Muchos son los motivos para salir del país, pero básicamente todos los que deciden marchar coinciden en una misma esencia: hay veces que no queda más remedio que hacer las maletas y cortar el cordón que nos une a la madre que representa la tierra que nos vio nacer por primera vez.
Luis Cercós (LC-Architects)
Buenos Aires – Madrid
domingo, 11 de diciembre de 2011
Se acabo la fiesta
"Se acabo la fiesta" es un documental que reflexiona entorno a la arquitectura realizada en los últimos 20 años en España. Entrevistamos a Felix de Azua, Sir Richard Rogers, Blanca Lleo, Emilio Tuñon, y Luis Mansilla, así como los directores de la Revista El Croquis y el periodista Llazer Moix.
sábado, 10 de diciembre de 2011
reVIST de PRENsa: el MUNDO al REvés
Cuando una persona dice: “como aquí (en su calle, o en su pueblo, o en su país) no se vive en ningún sitio”, normalmente viene a decir que en realidad nunca ha salido de su terruño pues aunque la tortilla de patatas está muy bien (conozco en Madrid y en Córdoba dos lugares por los que no puedo pasar sin pedir una ración) también hay muchas otras formas de desayunar. Me pasó el otro día en el avión que me traía de Buenos Aires (British Airways) donde me sirvieron un english breakfast que sinceramente, me gustó más que sus homólogos de la compañía española en la que suelo viajar. Y eso que un catering es solo un catering, una excusa para que se haga más corto el viaje, entretener unos minutos y llenar simplemente el estómago. Pero lo mismo puede aplicarse a la paella (que me encanta), la fabada (que también), el cordero asado, las chuletillas de lechal o el rabo de toro (cumbre, dicen los expertos, de la cocina española). Platos todos ellos, que si bien están para chuparse los dedos, no suelen aparecer en las preferencias de los chinos, de los argentinos o de los franceses, por poner ejemplos de diferentes continentes. El café, por poner otro ejemplo, también está muy rico, pero cada vez me gusta más el mate y no solo a las cinco me gusta tomar un té.
Lo que quiero decir con este absurdo preámbulo es que estoy leyendo en otros sitios diagnósticos y análisis tan elocuentes que no puedo evitar transcribirlos de vez en cuando en este blog. Ya lo hice el pasado lunes con fragmentos de un magnífico artículo uruguayo (tres países en uno) y hoy lo quiero hacer con un párrafo que parece sacado de esas cancioncillas infantiles que hablaban de “contar mentiras” o “del mundo del revés”. El problema es que todo lo que a continuación se afirma es absolutamente verdad para desgracia de Italia (en particular) y de Europa (en general). Vamos allá. Lo que aquí sigue se publicó el pasado 17 de noviembre en la revista argentina, vein-ti-tres, y lo firma un clarividente Alfredo Grieco y Bavio:
Silvio Berlusconi no renunció por tener sexo con prostitutas menores de edad, ni por ofrecer fiestas para políticos nudistas enviagrados (azuladamente, se entiende) en su playa privada en la mediterránea isla de Cerdeña, ni por sus chistes alegremente sexistas, racistas, xenófobos y homofóbicos. Tampoco porque el hombre más rico de Italia –él mismo, con 6000 millones de euros de patrimonio personal- fuera el mayor evasor impositivo del país. Tampoco por sus vínculos con la mafia. Menos por la corrupción, en un país tradicionalmente corrupto. … Tampoco cayó porque durante su gobierno se hubieran derrumbado los servicios públicos o crecido el desempleo. Tampoco porque los años de este empresario exitoso, dueño de multimedios, de clubes de fútbol, de editoriales y diarios y 150 compañías, hayan sido de estancamiento económico. Berlusconi cayó porque el Fondo Monetario Internacional, la Unión Europea, y los mercados de bonos opinaron que Il Cavalieri no era una persona confiable para hacer aprobar las medidas de ajuste y recortes.
En los países normales se vota una ley para poder hacer lo que la ley dice. En Italia, que no es un país normal, y que aprendió lecciones de hipocresía con Maquiavelo y con los papas de la Contrarreforma, las leyes se votan para dar la impresión que uno cumple con la ley. Para decir por escrito con todos los lacres y decir en voz alta que sí se hace. Y así, evitar hacer.
viernes, 9 de diciembre de 2011
acupUNTurA URBaNA
Nombre: Jaime Lerner
Nació: Curitiba (Brasil)
Edad: 73 años
Otros datos: Arquitecto, urbanista, político.
Referente mundial en urbanismo
Nació en una familia judía de inmigrantes polacos. Se graduó en 1964 en la Escuela de Arquitectura de la Universidad Federal de Paraná. En 1965 participó en la creación del Instituto de Investigación y Planificación Urbana de Curitiba (Ippuc), ocupando la presidencia en 1968 y 1969. Fue electo alcalde de Curitiba en tres ocasiones ejerciendo desde 1971 a 1975, 1979 a 1983, y 1989 a 1992. Fue electo gobernador del Estado de Paraná en dos períodos: 1995-1998 y 1999-2002. En 1975 fue Consultor de Asuntos Urbanos de la Organización de las Naciones Unidas. Entre 2002 y 2005 ejerció la presidencia de la Unión Internacional de Arquitectos. En 1990, Naciones Unidas le otorgó el Premio Máximo de Medio Ambiente. Unicef lo condecoró en 1996.
CuriTIBA (bRAsil) y la METROnalizaCIÓN de la RED de autoBUSES URbanos
"metronizar el autobús". Quien habla es Jaime Lerner, arquitecto y ex alcalde de Curitiba (Brasil):
"Empezamos con 25.000 pasajeros al día y hoy tenemos dos millones", comenta orgulloso. "La capacidad es de 300 pasajeros por bus que circulan con una frecuencia de uno a tres minutos y, según que líneas o estaciones, incluso de 30 segundos. Transportamos 18.000 pasajeros a la hora. Es un sistema que permite transportar más pasajeros y que es cien veces más barato que un metro. Ahora mismo, Nueva York está volviendo a plantearse construir otra línea de metro que requerirá una inversión de 4.000 millones de dólares y no se prevé que pueda acabarse hasta el 2021. Y esa línea no transportará más pasajeros que el bus que pasa por delante de mi casa. Defiendo la tesis de que el futuro está en la superficie".
a PROpósito DEL CAPARAZÓN de una TORtuGA
La metáfora que me gusta usar para hablar de la calidad de vida es la de la tortuga. Ella tiene su caparazón, que se puede comparar con la estructura de una ciudad. Si cortásemos ese caparazón, separaríamos su vida por un lado, su trabajo por allá, su ocio por otra parte. Eso es lo que hacemos en la mayoría de las ciudades: separamos las funciones urbanas. Y eso termina matando a la tortuga. Es perjudicial para la ciudad. Creamos ghettos, separamos a la gente. Yo prefiero la ciudad como una integración de vida, donde se mezclan funciones urbanas, ingresos, edades, religiones. Cuanto más mezcla, más segura será la ciudad. Cuanto más alto levantamos los muros, más gente nos estará esperando del otro lado.